Bèk
Info
Sidney Joubert is de auteur van de woordenboeken Nederlands - Papiaments en Papiaments - Nederlands. Tevens is hij mede-auteur van het handboek Papiaments op reis en heeft hij onlangs de woordenboeken op cdrom uitgebracht.
Hieronder een overzicht van producten. Klik op een icoon voor meer informatie.
Woordenboek Nederlands - Papiaments,
Sidney M. Joubert, ISBN 978-99904-0-482-1, tweede, herziene en uitgebreide druk 2007
Woordenboek Papiaments - Nederlands,
Sidney M. Joubert, ISBN 978-99904-0-483-8, vijfde, herziene en uitgebreide druk 2007
Papiaments op Reis,
Sidney en Debbie Joubert, ISBN 99904 0 468-2, tweede druk 2003, 240 pagina's.
Cdrom Nederlands - Papiaments,
Sidney M. Joubert, ISBN 99904-0-440-2, voor Windows en Macintosh.
Cdrom Papiaments - Nederlands,
Sidney M. Joubert, ISBN 99904-0-439-9, voor Windows en Macintosh.Supplement voor het Dikshonario Papiamentu-Hulandes / Papiaments-Nederlands Handwoordenboek, samen met Dr. Antoine J. Maduro, Drukkerij Haasbeek, Alphen aan den Rijn, Nederland, 1997, paperback of gebonden, ISBN 99904-0-228-0
Stemmen uit het verleden (Indiaanse woorden in het Papiamentu), samen met drs. G. van Buurt, Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn, Nederland, 1997, paperback of gebonden, ISBN 99904-0-145-4
Copyright Traducciones Joubert N.V., Curaçao, Nederlandse Antillen.
